autostrada

See also: autostradă and autostradą

English

Etymology

From Italian autostrada.

Noun

autostrada (plural autostradas or autostrade)

1. A motorway in Italy (and some other countries)
   • 1977, America’s Highways, 1776-1976: A History of the Federal-Aid Program, page 117, column 1:

     Chief MacDonald also warned of another threat to free highways in the possible resurgence of the private toll road, for which the Italian autostrade were the current models.

   • 1994, Nicole Franchini, Karen Brown, Karen Brown’s Italian Country Bed and Breakfasts, Travel Press, →ISBN, page 12:

     Tolls on Italian autostrade are quite steep, ranging from $15 to $20 for a three-hour stretch, but offering the fastest and most direct way to travel between cities.

   • 2001, Yvonne D’Amico, Victor D’Amico, Sharing a Lifetime Passion for Europe, Writer’s Showcase, →ISBN, page 209:

     Italian autostrade are even more impressive than German autobahns because constructing a road in Italy is so much more challenging.

   • 2018, D. Medina Lasansky, Hidden Histories: The Alternative Guide to Florence + Tuscany (Critical Tuscan Studies), didapress, →ISBN, page 116:

     According to a 1933 AAA guide to motoring abroad, Americans were reassured that unlike US highways, the Italian autostrade were not crowded.

   • 2018, Mary K. Jensen, Rudy’s Rules for Travel: Life Lessons from Around the Globe, She Writes Press, →ISBN:

     now, exactly one year after a honeymoon night on the Edinburgh roof, our union is being tested again, this time on the Italian autostrade leading from Rome.

Italian

Etymology

From auto- +‎ strada.

Pronunciation

• IPA^(key): /aw.toˈstra.da/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ada
• Hyphenation: au‧to‧strà‧da

Noun

autostrada f (plural autostrade)

1. motorway, expressway, freeway, highway, turnpike

   autostrada a pedaggio ― tollway, toll motorway/freeway

Derived terms

Derived terms

• Autostrada Adriatica
• Autostrada Alpe-Adria
• Autostrada Azzurra
• Autostrada dei Due Mare
• Autostrada dei Fiori
• Autostrada dei Laghi
• Autostrada dei Trafori
• Autostrada dei Vini
• Autostrada del Brennero
• Autostrada del Frejus
• Autostrada della Cisa
• Autostrada della Val d'Astico
• Autostrada della Valle d'Aosta
• Autostrada del Sole
• Autostrada di Alemagna
• autostradale
• Autostrada Milano-Mare
• Autostrada Serenissima

Descendants

• → Albanian: autostradë
• → Bulgarian: автостра́да (avtostráda), аутостра́да (autostráda)
• → Serbo-Croatian: а̀утостра̄да

Further reading

• autostrada in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Lithuanian

Etymology

Borrowed from Italian autostrada.

Noun

autostradà f (plural autostrãdos) stress pattern 2

1. highway

   Synonyms: magistralė, (most common) greitkelis

Declension

Declension of autostradà

	singular (vienaskaita)	plural (daugiskaita)
nominative (vardininkas)	autostradà	autostrãdos
genitive (kilmininkas)	autostrãdos	autostrãdų
dative (naudininkas)	autostrãdai	autostrãdoms
accusative (galininkas)	autostrãdą	autostradàs
instrumental (įnagininkas)	autostradà	autostrãdomis
locative (vietininkas)	autostrãdoje	autostrãdose
vocative (šauksmininkas)	autostrãda	autostrãdos

References

• “autostrada”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
• “autostrada”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2024

Polish

autostrada

Etymology

Borrowed from Italian autostrada.

Pronunciation

• IPA^(key): /aw.tɔˈstra.da/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ada
• Syllabification: au‧to‧stra‧da

Noun

autostrada f

1. motorway, freeway

Declension

Declension of autostrada

	singular	plural
nominative	autostrada	autostrady
genitive	autostrady	autostrad
dative	autostradzie	autostradom
accusative	autostradę	autostrady
instrumental	autostradą	autostradami
locative	autostradzie	autostradach
vocative	autostrado	autostrady

Derived terms

adjective

• autostradowy

 

Further reading

• autostrada in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• autostrada in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

Etymology

auto- + Italian strada (“road”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ǎutostraːda/
• Hyphenation: a‧u‧to‧stra‧da

Noun

àutostrāda f (Cyrillic spelling а̀утостра̄да)

1. highway

   Synonyms: autocesta, autoput

Declension

Declension of autostrada

	singular	plural
nominative	autostrada	autostrade
genitive	autostrade	autostrada
dative	autostradi	autostradama
accusative	autostradu	autostrade
vocative	autostrado	autostrade
locative	autostradi	autostradama
instrumental	autostradom	autostradama

Swedish

Noun

autostrada c

1. an autostrada, a motorway

   Vid provkörningar har det dock visat sig att vagnen på autostradorna lätt kommer upp i 110 km.

   In test runs it has, however, been shown that the vehicle [the 1939 Volkswagen] on the autostradas easily reaches 110 km [per hour].

Declension

Declension of autostrada
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	autostrada	autostradan	autostrador	autostradorna
Genitive	autostradas	autostradans	autostradors	autostradornas

Synonyms

• motorväg

References

• autostrada in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)