曼谷

Chinese

		phonetic
trad. (曼谷)		曼	谷
simp. #(曼谷)		曼	谷

Etymology

Borrowed from Thai บางกอก (baang-gɔ̀ɔk), via Hokkien.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Màngǔ

  (Zhuyin): ㄇㄢˋ ㄍㄨˇ

• Cantonese (Jyutping): maan⁶ guk¹
• Hakka (Meixian, Guangdong): man⁴ gug⁵
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): Bān-kok

  (Teochew, Peng'im): mang⁶ gog⁸

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Màngǔ
    • Zhuyin: ㄇㄢˋ ㄍㄨˇ
    • Tongyong Pinyin: Màngǔ
    • Wade–Giles: Man⁴-ku³
    • Yale: Màn-gǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: Mannguu
    • Palladius: Маньгу (Manʹgu)
    • Sinological IPA ^(key): /män⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: maan⁶ guk¹
    • Yale: maahn gūk
    • Cantonese Pinyin: maan⁶ guk⁷
    • Guangdong Romanization: man⁶ gug¹
    • Sinological IPA ^(key): /maːn²² kʊk̚⁵/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: man⁴ gug⁵
    • Sinological IPA: /man⁵³⁻⁵⁵ kʊk̚¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: Bān-kok
    • Tâi-lô: Bān-kok
    • Phofsit Daibuun: baxnkog
    • IPA (Xiamen): /ban²²⁻²¹ kɔk̚³²/
    • IPA (Quanzhou): /ban⁴¹⁻²² kɔk̚⁵/
    • IPA (Zhangzhou): /ban²²⁻²¹ kɔk̚³²/
    • IPA (Taipei): /ban³³⁻¹¹ kɔk̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /ban³³⁻²¹ kɔk̚³²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: mang⁶ gog⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: măng ko̍k
    • Sinological IPA ^(key): /maŋ³⁵⁻¹¹ kok̚⁴/

Proper noun

曼谷

2. Bangkok (the capital city of Thailand)

Synonyms

• (obsolete) 檳角／槟角 (Bīnjiǎo), 暹京 (Xiānjīng), 盤谷／盘谷 (Pángǔ)

Dialectal synonyms of 曼谷 (“Bangkok”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		曼谷
Northeastern Mandarin	Taiwan	曼谷
Southwestern Mandarin	Dagudi (Maliba)	曼谷
	Reshuitang (Longling)	曼谷
	Mae Salong (Lancang)	曼谷
	Mae Sai (Tengchong)	曼谷
Cantonese	Guangzhou	曼谷
	Hong Kong	曼谷
	Rongxian	曼谷
	Bangkok (Guangfu)	曼谷, 大埠
	Betong (Rongxian)	曼谷
Hakka	Meixian	曼谷
	Jiexi	曼谷
	Bangkok (Jiexi)	曼谷, 泰京
Southern Min	Xiamen	曼谷
	Quanzhou	曼谷
	Zhangzhou	曼谷
	Chaozhou	曼谷
	Bangkok (Teochew)	曼谷, 泰京, 本京
	Chiang Mai (Teochew)	曼谷
	Hat Yai (Teochew)	曼谷