伯公
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
father's elder brother; senior; paternal elder uncle father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address |
just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister | ||
---|---|---|---|
trad. (伯公) | 伯 | 公 | |
simp. #(伯公) | 伯 | 公 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baak3 gung1
- Hakka
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: bógong
- Wade–Giles: po2-kung1
- Yale: bwó-gūng
- Gwoyeu Romatzyh: borgong
- Palladius: богун (bogun)
- Sinological IPA (key): /pu̯ɔ³⁵ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baak3 gung1
- Yale: baak gūng
- Cantonese Pinyin: baak8 gung1
- Guangdong Romanization: bag3 gung1
- Sinological IPA (key): /paːk̚³ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: pak-kûng
- Hakka Romanization System: bag` gung´
- Hagfa Pinyim: bag5 gung1
- Sinological IPA: /pak̚² kuŋ²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: peh-kong
- Tâi-lô: peh-kong
- Phofsit Daibuun: pehkofng
- IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kɔŋ⁴⁴/
- IPA (Xiamen, Taipei): /pe(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /pe(ʔ)⁵ kɔŋ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: peeh-kong
- Tâi-lô: peeh-kong
- IPA (Zhangzhou): /pɛ(ʔ)³²⁻⁵³ kɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Jinjiang, Philippines)
Note: great-uncle.
- (Teochew)
- Peng'im: bêh4 gong1
- Pe̍h-ōe-jī-like: peh kong
- Sinological IPA (key): /peʔ²⁻⁴ koŋ³³/
- (Teochew)
Noun[edit]
伯公
- great-uncle (paternal grandfather's elder brother)
- uncle-in-law (husband's father's elder brother)
Synonyms[edit]
Proper noun[edit]
伯公
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Hakka proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Hakka Chinese
- Teochew Chinese
- zh:Male family members
- zh:Gods