ла̄панты

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Northern Mansi

Аква ла̄панты щё̄рыт ӯнлы.

Etymology

From Proto-Uralic *lȣ̈ppᴈ (butterfly).[1] Cognates include Hungarian lepke.

Pronunciation

Noun

ла̄панты (lāpanty)(Sosva)

  1. butterfly

Declension

Inflection of ла̄панты (lāpanty)
singular dual plural
nominative ла̄панты (lāpanty) ла̄пантыйиг (lāpantyjig) ла̄пантыт (lāpantyt)
locative ла̄пантыт (lāpantyt) ла̄пантыйигт (lāpantyjigt) ла̄пантытт (lāpantytt)
lative ла̄пантын (lāpantyn) ла̄пантыйигн (lāpantyjign) ла̄пантытн (lāpantytn)
ablative ла̄пантыныл (lāpantynyl) ла̄пантыйигныл (lāpantyjignyl) ла̄пантытныл (lāpantytnyl)
instrumental ла̄пантыл (lāpantyl) ла̄пантыйигтыл (lāpantyjigtyl) ла̄пантытыл (lāpantytyl)
translative ла̄пантыйиг (lāpantyjig) ―― ――
Possessive forms of ла̄панты (lāpanty)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. ла̄пантым (lāpantym) ла̄пантыягум (lāpantyâgum) ла̄пантыянум (lāpantyânum)
2nd person sing. ла̄пантын (lāpantyn) ла̄пантыягын (lāpantyâgyn) ла̄пантыян (lāpantyân)
3rd person sing. ла̄пантытэ (lāpantytè) ла̄пантыяге (lāpantyâge) ла̄пантыянэ (lāpantyânè)
1st person dual ла̄пантыме̄н (lāpantymēn) ла̄пантыягаме̄н (lāpantyâgamēn) ла̄пантыянаме̄н (lāpantyânamēn)
2nd person dual ла̄пантын (lāpantyn) ла̄пантыягы̄н (lāpantyâgȳn) ла̄пантыяны̄н (lāpantyânȳn)
3rd person dual ла̄пантытэ̄н (lāpantytè̄n) ла̄пантыяге̄н (lāpantyâgēn) ла̄пантыянэ̄н (lāpantyânè̄n)
1st person plural ла̄пантыюв (lāpantyûw) ла̄пантыягув (lāpantyâguw) ла̄пантыянув (lāpantyânuw)
2nd person plural ла̄пантын (lāpantyn) ла̄пантыягы̄н (lāpantyâgȳn) ла̄пантыяны̄н (lāpantyânȳn)
3rd person plural ла̄пантыяныл (lāpantyânyl) ла̄пантыяганыл (lāpantyâganyl) ла̄пантыянаныл (lāpantyânanyl)

References

  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “ла̄панты”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  1. ^ Entry #508 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  • Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán[1]