إنكليزي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of إِنْكْلِيز (ʾinglīz, “Englishmen”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

إِنْكْلِيزِيّ • (ʾinglīziyy) (feminine إِنْكْلِيزِيَّة (ʾinglīziyya), masculine plural إِنْكْلِيز (ʾinglīz), feminine plural إِنْكْلِيزِيَّات (ʾinglīziyyāt))

1. alternative spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)

Declension

Declension of adjective إِنْكْلِيزِيّ (ʾinglīziyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِنْكْلِيزِي ʾinglīzī	الْإِنْكْلِيزِي al-ʾinglīzī	إِنْكْلِيزِيَّة ʾinglīziyya	الْإِنْكْلِيزِيَّة al-ʾinglīziyya
Nominative	إِنْكْلِيزِيٌّ ʾinglīziyyun	الْإِنْكْلِيزِيُّ al-ʾinglīziyyu	إِنْكْلِيزِيَّةٌ ʾinglīziyyatun	الْإِنْكْلِيزِيَّةُ al-ʾinglīziyyatu
Accusative	إِنْكْلِيزِيًّا ʾinglīziyyan	الْإِنْكْلِيزِيَّ al-ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّةً ʾinglīziyyatan	الْإِنْكْلِيزِيَّةَ al-ʾinglīziyyata
Genitive	إِنْكْلِيزِيٍّ ʾinglīziyyin	الْإِنْكْلِيزِيِّ al-ʾinglīziyyi	إِنْكْلِيزِيَّةٍ ʾinglīziyyatin	الْإِنْكْلِيزِيَّةِ al-ʾinglīziyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِنْكْلِيزِيَّيْن ʾinglīziyyayn	الْإِنْكْلِيزِيَّيْن al-ʾinglīziyyayn	إِنْكْلِيزِيَّتَيْن ʾinglīziyyatayn	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْن al-ʾinglīziyyatayn
Nominative	إِنْكْلِيزِيَّانِ ʾinglīziyyāni	الْإِنْكْلِيزِيَّانِ al-ʾinglīziyyāni	إِنْكْلِيزِيَّتَانِ ʾinglīziyyatāni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَانِ al-ʾinglīziyyatāni
Accusative	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʾinglīziyyatayni
Genitive	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʾinglīziyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural triptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِنْكْلِيز ʾinglīz	الْإِنْكْلِيز al-ʾinglīz	إِنْكْلِيزِيَّات ʾinglīziyyāt	الْإِنْكْلِيزِيَّات al-ʾinglīziyyāt
Nominative	إِنْكْلِيزٌ ʾinglīzun	الْإِنْكْلِيزُ al-ʾinglīzu	إِنْكْلِيزِيَّاتٌ ʾinglīziyyātun	الْإِنْكْلِيزِيَّاتُ al-ʾinglīziyyātu
Accusative	إِنْكْلِيزًا ʾinglīzan	الْإِنْكْلِيزَ al-ʾinglīza	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʾinglīziyyāti
Genitive	إِنْكْلِيزٍ ʾinglīzin	الْإِنْكْلِيزِ al-ʾinglīzi	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʾinglīziyyāti

Noun

إِنْكْلِيزِيّ • (ʾinglīziyy) m, plural إِنْكْلِيز (ʾinglīz), feminine إِنْكْلِيزِيَّة (ʾinglīziyya)

1. alternative spelling of إِنْجْلِيزِيّ (ʔinglīziyy)

Declension

Declension of noun إِنْكْلِيزِيّ (ʾinglīziyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِنْكْلِيزِي ʾinglīzī	الْإِنْكْلِيزِي al-ʾinglīzī	إِنْكْلِيزِي ʾinglīzī	إِنْكْلِيزِيَّة ʾinglīziyya	الْإِنْكْلِيزِيَّة al-ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّة ʾinglīziyyat
Nominative	إِنْكْلِيزِيٌّ ʾinglīziyyun	الْإِنْكْلِيزِيُّ al-ʾinglīziyyu	إِنْكْلِيزِيُّ ʾinglīziyyu	إِنْكْلِيزِيَّةٌ ʾinglīziyyatun	الْإِنْكْلِيزِيَّةُ al-ʾinglīziyyatu	إِنْكْلِيزِيَّةُ ʾinglīziyyatu
Accusative	إِنْكْلِيزِيًّا ʾinglīziyyan	الْإِنْكْلِيزِيَّ al-ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّ ʾinglīziyya	إِنْكْلِيزِيَّةً ʾinglīziyyatan	الْإِنْكْلِيزِيَّةَ al-ʾinglīziyyata	إِنْكْلِيزِيَّةَ ʾinglīziyyata
Genitive	إِنْكْلِيزِيٍّ ʾinglīziyyin	الْإِنْكْلِيزِيِّ al-ʾinglīziyyi	إِنْكْلِيزِيِّ ʾinglīziyyi	إِنْكْلِيزِيَّةٍ ʾinglīziyyatin	الْإِنْكْلِيزِيَّةِ al-ʾinglīziyyati	إِنْكْلِيزِيَّةِ ʾinglīziyyati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِنْكْلِيزِيَّيْن ʾinglīziyyayn	الْإِنْكْلِيزِيَّيْن al-ʾinglīziyyayn	إِنْكْلِيزِيَّيْ ʾinglīziyyay	إِنْكْلِيزِيَّتَيْن ʾinglīziyyatayn	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْن al-ʾinglīziyyatayn	إِنْكْلِيزِيَّتَيْ ʾinglīziyyatay
Nominative	إِنْكْلِيزِيَّانِ ʾinglīziyyāni	الْإِنْكْلِيزِيَّانِ al-ʾinglīziyyāni	إِنْكْلِيزِيَّا ʾinglīziyyā	إِنْكْلِيزِيَّتَانِ ʾinglīziyyatāni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَانِ al-ʾinglīziyyatāni	إِنْكْلِيزِيَّتَا ʾinglīziyyatā
Accusative	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّيْ ʾinglīziyyay	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʾinglīziyyatayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْ ʾinglīziyyatay
Genitive	إِنْكْلِيزِيَّيْنِ ʾinglīziyyayni	الْإِنْكْلِيزِيَّيْنِ al-ʾinglīziyyayni	إِنْكْلِيزِيَّيْ ʾinglīziyyay	إِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ ʾinglīziyyatayni	الْإِنْكْلِيزِيَّتَيْنِ al-ʾinglīziyyatayni	إِنْكْلِيزِيَّتَيْ ʾinglīziyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	basic broken plural triptote			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِنْكْلِيز ʾinglīz	الْإِنْكْلِيز al-ʾinglīz	إِنْكْلِيز ʾinglīz	إِنْكْلِيزِيَّات ʾinglīziyyāt	الْإِنْكْلِيزِيَّات al-ʾinglīziyyāt	إِنْكْلِيزِيَّات ʾinglīziyyāt
Nominative	إِنْكْلِيزٌ ʾinglīzun	الْإِنْكْلِيزُ al-ʾinglīzu	إِنْكْلِيزُ ʾinglīzu	إِنْكْلِيزِيَّاتٌ ʾinglīziyyātun	الْإِنْكْلِيزِيَّاتُ al-ʾinglīziyyātu	إِنْكْلِيزِيَّاتُ ʾinglīziyyātu
Accusative	إِنْكْلِيزًا ʾinglīzan	الْإِنْكْلِيزَ al-ʾinglīza	إِنْكْلِيزَ ʾinglīza	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʾinglīziyyāti	إِنْكْلِيزِيَّاتِ ʾinglīziyyāti
Genitive	إِنْكْلِيزٍ ʾinglīzin	الْإِنْكْلِيزِ al-ʾinglīzi	إِنْكْلِيزِ ʾinglīzi	إِنْكْلِيزِيَّاتٍ ʾinglīziyyātin	الْإِنْكْلِيزِيَّاتِ al-ʾinglīziyyāti	إِنْكْلِيزِيَّاتِ ʾinglīziyyāti

South Levantine Arabic

Alternative forms

• إنجليزي

Etymology

From Semi-learned borrowing from Arabic إِنْكْلِيزِيّ (ʾinglīziyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔinɡliː.zi/, [ʔɪnˈɡliː.zi]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Adjective

إنكليزي • (ʔinglīzi) (feminine إنكليزيّة (ʔinglīziyye), common plural إنكليز (ʔinglīz))

1. English

Noun

إنكليزي • (ʔinglīzi) m (plural إنكليز (ʔinglīz), feminine إنكليزيّة (ʔinglīziyye))

1. Englishman
2. (colloquial) British (person)

   Synonym: بريطاني (briṭāni)

3. English language

Related terms

• إنكلترا (ʔingeltra, “England”)