クソ: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
→Japanese: added pitch accent / removed unnatural usex / {{ja-x}} |
WindowsWorld (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 28: | Line 28: | ||
#: {{ja-x|この [[ノート パソコン]] は '''クソ''' だ!|This laptop is '''shit!'''}} |
#: {{ja-x|この [[ノート パソコン]] は '''クソ''' だ!|This laptop is '''shit!'''}} |
||
=== |
===Usage notes=== |
||
# While still considered profane, 'Kuso' is not as offensive as its English equivalent, [[shit]]. |
|||
====References==== |
|||
<references/> |
<references/> |
Revision as of 17:02, 22 February 2023
Japanese
Alternative spellings |
---|
糞 屎 |
Etymology
From Old Japanese.[1]
Cognate with 臭い (kusai, “stinky, smelly”), 腐る (kusaru, “to rot, to become stinky”).[1]
Pronunciation
Noun
Interjection
Adjective
- 糞, 屎: (derogatory, colloquial, vulgar) causing extreme annoyance; blasted, damned.
- 糞, 屎: (derogatory, colloquial, vulgar) of extremely poor quality; crappy, shitty
- このノートパソコンはクソだ!
- Kono nōto pasokon wa kuso da!
- This laptop is shit!
- このノートパソコンはクソだ!
Usage notes
- While still considered profane, 'Kuso' is not as offensive as its English equivalent, shit.
References
- ↑ 1.0 1.1 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms inherited from Old Japanese
- Japanese terms derived from Old Japanese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese katakana
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese colloquialisms
- Japanese vulgarities
- Japanese interjections
- Japanese terms with usage examples
- Japanese adjectives
- Japanese derogatory terms