सो: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Tspielberg (talk | contribs) Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
====Verb==== |
====Verb==== |
||
{{hi-verb form}} |
{{hi-verb form|ur=سو}} |
||
# {{inflection of|hi|सोना||stem|;|2|s|pres|imp}} |
# {{inflection of|hi|सोना||stem|;|2|s|pres|imp}} |
Revision as of 19:23, 13 April 2021
Hindi
Pronunciation
Etymology 1
Inherited from Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from Sanskrit स (sá, third person singular pronoun).
Pronoun
सो • (so) m or f (Urdu spelling سو)
- used in constructions with जो (jo, “whoever”)
- जो काम करता, सो कमाता। ― jo kām kartā, so kamātā. ― Whoever works, they earn [money].
- (obsolete) he, she, it
- Synonym: वह (vah)
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “sá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Etymology 2
Verb
- inflection of सोना (sonā):
Newar
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *g-sum.
Pronunciation
Numeral
सो • (so)
Pali
Alternative forms
Alternative forms
Alternative forms
Pronoun
सो (so)
- Devanagari script form of so
- c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar][1], page 252; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:
- सब्बेसं तिण्णं पठममज्झिमुत्तमपुरिसानं एकाभिधाने परो पुरिसो गहेतब्बो। सो च पठति, ते च पठन्ति, त्वञ्च पठसि तुम्हे च पठथ, अहञ्च पठामि = मयं पठाम; सो पचति, ते च पचन्ति, त्वञ्च पचन्ति, तुम्हे च पठथ, अहञ्च पचआमि = मयं पचाम एवं सेसासु विभत्तीसु परो पुरिसो योजेतब्बो॥
- Sabbesaṃ tiṇṇaṃ paṭhamamajjhimuttamapurisānaṃ ekābhidhāne paro puriso gahetabbo. So ca paṭhati, te ca paṭhanti, tvañca paṭhasi, tumhe ca paṭhatha, ahañca paṭhāmi = mayaṃ paṭhāma; so pacati, te ca pacanti, tvañca pacasi, tumhe ca pacatha, ahañca pacāmi = mayaṃ pacāma. Evaṃ sesāsu vibhattīsu paro puriso yojetabbo.
- With all three, third, second, and first persons, in one expression, the last person is to be taken. He reads, they read, thou readest, you read, and I read = we read; he cooks, they cook, thou cookest, you cook , and I cook = we cook. The last person is to be applied thus for other endings.
Adjective
सो (so)
- Devanagari script form of so, which is masculine nominative singular of त (ta, “that”)
Categories:
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi terms inherited from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi lemmas
- Hindi pronouns
- Hindi terms with usage examples
- Hindi terms with obsolete senses
- Hindi non-lemma forms
- Hindi verb forms
- Newar terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Newar terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Newar terms with IPA pronunciation
- Newar lemmas
- Newar numerals
- Newar cardinal numbers
- Pali lemmas
- Pali pronouns
- Pali terms with quotations
- Pali non-lemma forms
- Pali adjective forms