柒: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted)
 
(28 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|漆}}
{{also|漆}}
{{character info/new}}
{{character info}}
==Translingual==
==Translingual==


===Han character===
===Han character===
{{Han char|rn=75|rad=木|as=05|sn=9|four=34904|canj=EPD,XEPD|ids=⿱氵⿰七木}}
{{Han char|rn=75|rad=木|as=05|sn=9|four=34904|canj=EPD,XEPD|ids=⿱⿰氵七木}}


====References====
====References====
* {{Han ref|kx=0519.030|dkj=14620|dj=0907.020|hdz=21188.060|uh=67D2|ud=26578|bh=AC6D|bd=44141}}
* {{Han ref|kx=0519.030|dkj=14620|dj=0907.020|hdz=21188.060|uh=67D2|ud=26578|bh=AC6D|bd=44141}}

----


==Chinese==
==Chinese==
{{zh-forms}}
{{zh-forms|ss=㲺}}


===Glyph origin===
===Glyph origin===
{{Han etym}}
{{Han etym}}


===Pronunciation 1===
===Etymology 1===

⚫
====Pronunciation====
{{zh-pron
{{zh-pron
|m=qī
|m=qī
Line 25: Line 25:
|mn=chhit/qz:chhiak
|mn=chhit/qz:chhiak
|mn_note=chhit - literary; chhiak - vernacular
|mn_note=chhit - literary; chhiak - vernacular
|w=sh:7chiq;sz:7tshiq
|mc=y
|mc=y
|oc=y
|oc=y
Line 33: Line 34:


====Definitions====
====Definitions====
{{zh-hanzi}}
{{head|zh|hanzi}}


# {{zh-alt-form|漆|tr=-|dot=}}
# {{alt form|zh|漆|tr=-}}
# {{lb|zh|financial}} {{zh-alt-form|七|[[seven]]|tr=-|dot=}} (used normally in official documents or checks to avoid forgery)
# {{lb|zh|financial}} {{alt form|zh|七|tr=-|t=[[seven]]}} (used normally in official documents or checks to avoid forgery)
# {{surname|lang=zh}}
# {{surname|zh}}


===See also===
====See also====
{{Chinese-numbers}}
{{Chinese-numbers}}


===Etymology 2===
⚫
{{cln|zh|numeral symbols|numerals}}
⚫
{{zh-see|𨳍|v}}

⚫
===Pronunciation 2===
{{zh-pron
|c=cat6
}}
====Definition====
⚫
{{zh-hanzi}}

# {{lb|zh|Cantonese|vulgar}} {{zh-alt-form|𨳍}}



====Compounds====
====Compounds====
{{col3|zh|柒頭|柒頭皮|柒碌|柒吓柒吓|笨柒|笨撚柒|柒懵懵|柒撚懵懵|打柒|關……柒事|托柒}} {{attention|zh|probably move to canonical entries}}
{{zh-der|柒頭|柒頭皮}}


{{C|zh|Seven}}
----
⚫
{{cln|zh|numeral symbols|numerals}}


==Japanese==
==Japanese==
Line 63: Line 56:
===Kanji===
===Kanji===
{{ja-kanji|grade=|rs=木05}}
{{ja-kanji|grade=|rs=木05}}
# {{alt form|ja|漆|tr=-}}

# [[seven]]
# {{lb|ja|financial|archaic}} [[seven]]


====Readings====
====Readings====
{{ja-readings
{{ja-readings
|goon=[[しち]] (shichi)
|goon=しち
|kanon=[[しつ]] (shitsu)
|kanon=しつ
|kun=[[うるし]] (urushi)
|kun=うるし
}}
}}

----


==Korean==
==Korean==
Line 80: Line 71:
{{ko-hanja|hangeul=칠|eumhun=|rv=chil|mr=ch'il|y=chil}}
{{ko-hanja|hangeul=칠|eumhun=|rv=chil|mr=ch'il|y=chil}}


# {{defn|lang=ko|sort=木05}}
# {{rfdef|ko|sort=木05}}

----


==Vietnamese==
==Vietnamese==


===Han character===
===Han character===
{{vi-hantu|[[thất]]|rs=木05}}
{{vi-readings|reading=thất|rs=木05}}


# {{defn|lang=vi|sort=木05}}
# {{rfdef|vi|sort=木05}}

Latest revision as of 00:35, 27 March 2024

See also: 漆
柒 U+67D2, 柒
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-67D2
← 柑
[U+67D1] 		CJK Unified Ideographs 染 →
[U+67D3]

Translingual[edit]

Han character[edit]

柒 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 水心木 (EPD) or 難水心木 (XEPD), four-corner 34904, composition ⿱⿰氵七木)

References[edit]

  • Kangxi Dictionary: page 519, character 3
  • Dai Kanwa Jiten: character 14620
  • Dae Jaweon: page 907, character 2
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1188, character 6
  • Unihan data for U+67D2

Chinese[edit]

trad. 柒
simp. # 柒
2nd round simp. 㲺

Glyph origin[edit]

Characters in the same phonetic series (七) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
切 *sn̥ʰiːds, *sn̥ʰiːd
砌 *sʰiːds
沏 *sʰiːd
七 *sn̥ʰid
柒 *sn̥ʰid
叱 *n̥ʰjid

Etymology 1[edit]

Pronunciation[edit]

Note:
  • chhit - literary;
  • chhiak - vernacular.
Rime
Character 柒
Reading # 1/1
Initial (聲) 清 (14)
Final (韻) 質 (48)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) III
Fanqie 親吉切
Baxter tshit
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/t͡sʰiɪt̚/
Pan
Wuyun 		/t͡sʰit̚/
Shao
Rongfen 		/t͡sʰjet̚/
Edwin
Pulleyblank 		/t͡sʰit̚/
Li
Rong 		/t͡sʰiĕt̚/
Wang
Li 		/t͡sʰĭĕt̚/
Bernard
Karlgren 		/t͡sʰi̯ĕt̚/
Expected
Mandarin
Reflex 		qi
Expected
Cantonese
Reflex 		cat1
Zhengzhang system (2003)
Character 柒
Reading # 1/1
No. 9911
Phonetic
component 		七
Rime
group 		質
Rime
subdivision 		1
Corresponding
MC rime 		七
Old
Chinese 		/*sn̥ʰid/
Notes 俗漆字，原文木在右下

Definitions[edit]

柒

  1. Alternative form of 漆
  2. (financial) Alternative form of 七 (“seven”) (used normally in official documents or checks to avoid forgery)
  3. a surname

See also[edit]

Chinese numbers
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 102 103 104 106 108 1012
Normal
(小寫／小写) 		〇, 零, 空 一, 蜀 二, 兩／两 三 四 五 六 七 八 九 十 百 千 萬／万,
十千 (Malaysia, Singapore) 		百萬／百万,
桶(Philippines),
面桶 (Philippines) 		億／亿 兆 (Taiwan)
萬億／万亿 (Mainland China)
Financial
(大寫／大写) 		零 壹 貳／贰 參／叁 肆 伍 陸／陆 柒 捌 玖 拾 佰 仟

Etymology 2[edit]

For pronunciation and definitions of 柒 – see 𨳍 (“penis; etc.”).
(This character is a variant form of 𨳍).

Compounds[edit]

Japanese[edit]

Kanji[edit]

柒

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. Alternative form of 漆
  2. (financial, archaic) seven

Readings[edit]

Korean[edit]

Hanja[edit]

柒 • (chil) (hangeul 칠, revised chil, McCune–Reischauer ch'il, Yale chil)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese[edit]

Han character[edit]

柒: Hán Nôm readings: thất

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=柒&oldid=78638822"