總匯: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m clean up some labels; add missing space after *; {{zh-noun}} -> {{head|zh|noun}}, {{zh-hanzi}} -> {{head|zh|hanzi}} per WT:RFDO#All templates in Category:Chinese headword-line templates except Template:zh-noun, WT:RFDO#Template:zh-noun; fix some lang codes (manually assisted) |
No edit summary |
||
Line 14: | Line 14: | ||
{{zh-verb}} |
{{zh-verb}} |
||
# |
# {{lb|zh|of streams}} to [[flow]] [[together]]; to [[converge]] |
||
# {{lb|zh|of things}} to [[aggregate]]; to [[come]] [[together]] |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{head|zh|noun}} |
{{head|zh|noun}} |
||
# {{lb|zh|of streams}} [[confluence]] |
|||
# [[confluence]]; [[concourse]]; [[aggregate]] |
|||
# {{lb|zh|of things}} [[confluence]]; [[concourse]]; [[aggregate]]; [[compendium]]; [[collection]]; [[compilation]]; [[assortment]] |
|||
# {{lb|zh|Taiwan}} {{zh-abbrev|總匯三明治|club sandwich}} |
Revision as of 16:13, 20 May 2024
See also: 总汇
Chinese
always; to assemble; gather always; to assemble; gather; total; overall; head; chief; general; in every case |
remit; to converge (of rivers); to exchange | ||
---|---|---|---|
trad. (總匯) | 總 | 匯 | |
simp. (总汇) | 总 | 汇 | |
anagram | 匯總/汇总 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄨㄥˇ ㄏㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: zǒnghuèi
- Wade–Giles: tsung3-hui4
- Yale: dzǔng-hwèi
- Gwoyeu Romatzyh: tzoonghuey
- Palladius: цзунхуэй (czunxuej)
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 總匯/总汇
總會/总会
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zung2 wui6
- Yale: júng wuih
- Cantonese Pinyin: dzung2 wui6
- Guangdong Romanization: zung2 wui6
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ³⁵ wuːi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Verb
總匯
Noun
總匯
- (of streams) confluence
- (of things) confluence; concourse; aggregate; compendium; collection; compilation; assortment
- (Taiwan) Short for 總匯三明治/总汇三明治 (zǒnghuì sānmíngzhì, “club sandwich”).