千軍萬馬: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule |
Justinrleung (talk | contribs) →Pronunciation: (using AjaxEdit) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|c=cin1 gwan1 maan6 maa5 |
|c=cin1 gwan1 maan6 maa5 |
||
|h=gd=qiên1 giun1 van4 ma1 |
|h=gd=qiên1 giun1 van4 ma1 |
||
|x=cienn1 jyn1 uan4 ma3 |
|||
|cat=id |
|cat=id |
||
}} |
}} |
Latest revision as of 04:06, 19 May 2024
See also: 千军万马
Chinese
[edit]thousand | army; military; arms | ten thousand; a great number; surname | horse; surname | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (千軍萬馬) | 千 | 軍 | 萬 | 馬 | |
simp. (千军万马) | 千 | 军 | 万 | 马 |
Pronunciation
[edit]
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): qian1 jun1 wan4 ma3
- Cantonese (Jyutping): cin1 gwan1 maan6 maa5
- Hakka (Meixian, Guangdong): qiên1 giun1 van4 ma1
- Xiang (Changsha, Wiktionary): cienn1 jyn1 uan4 ma3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ
- Tongyong Pinyin: cianjyunwànmǎ
- Wade–Giles: chʻien1-chün1-wan4-ma3
- Yale: chyān-jyūn-wàn-mǎ
- Gwoyeu Romatzyh: chianjiunwannmaa
- Palladius: цяньцзюньваньма (cjanʹczjunʹvanʹma)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵ wän⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: qian1 jun1 wan4 ma3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: kiangunwanmaa
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiɛn⁵⁵ t͡ɕyn⁵⁵ uan²¹³ ma⁵³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cin1 gwan1 maan6 maa5
- Yale: chīn gwān maahn máh
- Cantonese Pinyin: tsin1 gwan1 maan6 maa5
- Guangdong Romanization: qin1 guen1 man6 ma5
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiːn⁵⁵ kʷɐn⁵⁵ maːn²² maː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Xiang
Idiom
[edit]千軍萬馬
Synonyms
[edit]Korean
[edit]Hanja in this term | |||
---|---|---|---|
千 | 軍 | 萬 | 馬 |