κατάστρωμα: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule |
Anatol Rath (talk | contribs) |
||
Line 26: | Line 26: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
From {{inh|el|grc|κατάστρωμα}}; equivalent to {{suffix|el|καταστρώνω| |
From {{inh|el|grc|κατάστρωμα}}; equivalent to {{suffix|el|καταστρώνω|μα|t1=to plan|t2=}}. |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
Revision as of 22:20, 14 May 2024
Ancient Greek
Etymology
καταστρώννῡμι (katastrṓnnūmi, “to spread out, cover”) + -μα (-ma)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ka.tás.trɔː.ma/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /kaˈtas.tro.ma/
- (4th CE Koine) IPA(key): /kaˈtas.tro.ma/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /kaˈtas.tro.ma/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /kaˈtas.tro.ma/
Noun
κᾰτάστρωμᾰ • (katástrōma) n (genitive κᾰταστρώμᾰτος); third declension
- deck (floorlike covering on a ship)
Declension
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | τὸ κᾰτά̆στρωμᾰ tò katástrōma |
τὼ κᾰτᾰστρώμᾰτε tṑ katastrṓmate |
τᾰ̀ κᾰτᾰστρώμᾰτᾰ tà katastrṓmata | ||||||||||
Genitive | τοῦ κᾰτᾰστρώμᾰτος toû katastrṓmatos |
τοῖν κᾰτᾰστρωμᾰ́τοιν toîn katastrōmátoin |
τῶν κᾰτᾰστρωμᾰ́των tôn katastrōmátōn | ||||||||||
Dative | τῷ κᾰτᾰστρώμᾰτῐ tôi katastrṓmati |
τοῖν κᾰτᾰστρωμᾰ́τοιν toîn katastrōmátoin |
τοῖς κᾰτᾰστρώμᾰσῐ / κᾰτᾰστρώμᾰσῐν toîs katastrṓmasi(n) | ||||||||||
Accusative | τὸ κᾰτά̆στρωμᾰ tò katástrōma |
τὼ κᾰτᾰστρώμᾰτε tṑ katastrṓmate |
τᾰ̀ κᾰτᾰστρώμᾰτᾰ tà katastrṓmata | ||||||||||
Vocative | κᾰτά̆στρωμᾰ katástrōma |
κᾰτᾰστρώμᾰτε katastrṓmate |
κᾰτᾰστρώμᾰτᾰ katastrṓmata | ||||||||||
Notes: |
|
Further reading
- κατάστρωμα in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- κατάστρωμα in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- “κατάστρωμα”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- deck idem, page 201.
Greek
Etymology
From Ancient Greek κατάστρωμα (katástrōma); equivalent to καταστρώνω (katastróno, “to plan”) + -μα (-ma).
Pronunciation
Noun
κατάστρωμα • (katástroma) n (plural καταστρώματα)
Declension
Declension of κατάστρωμα
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | κατάστρωμα • | καταστρώματα • |
genitive | καταστρώματος • | καταστρωμάτων • |
accusative | κατάστρωμα • | καταστρώματα • |
vocative | κατάστρωμα • | καταστρώματα • |
Categories:
- Ancient Greek terms suffixed with -μα
- Ancient Greek 4-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek nouns
- Ancient Greek proparoxytone terms
- Ancient Greek neuter nouns
- Ancient Greek third-declension nouns
- Ancient Greek neuter nouns in the third declension
- grc:Nautical
- Greek terms inherited from Ancient Greek
- Greek terms derived from Ancient Greek
- Greek terms suffixed with -μα
- Greek terms with IPA pronunciation
- Greek lemmas
- Greek nouns
- Greek neuter nouns
- el:Nautical
- Greek nouns declining like 'ιδίωμα'
- Greek terms prefixed with κατα-